On l'appelle parfois Alexandra. Signification : Aujourd’hui l’expression " Jouer les Cassandre" signifie : Dire quelque chose qui prédit quelque chose de dramatique sans être écouté. Signification - Faire des prédictions dramatiques et exactes, mais qui ne sont pas écoutées. C'est Cassandr… L’euroscepticisme obsessionnel qui frappait le Vieux Continent et les observateurs anglo-saxons, toujours prompts à jouer les cassandres sur l’euro, n’est plus de mise. Définition du mot jouer_les_cassandre dans le dictionnaire Mediadico. Cassandre est la fille du roi de Troie Priam. Les preuves ne manquent pas, même si le sénateur Cowan semble vouloir jouer les Cassandre, que le gouvernement avait le bon programme, a créé des emplois et a favorisé la création de près de 430000 emplois intéressants. Cassandre est un prénom ordinaire en 2015, il est aujourd'hui classé 195ème sur les 379 781 naissances de filles. Jouer les cassandre origine mythologique. Or, la Cassandre de la mythologie n'exagère jamais — et c'est bien ce qui faisait son malheur. C'est donc de cette légende de la mythologie grecque que nous vient cette expression utilisée pour ceux qui annoncent des drames, annonces qui ne sont pas toujours écoutées (de nos jours, par exemple, nombreux sont ceux qui jouent les Cassandre dans le domaine de la sûreté nucléaire). Personne qui prédit une issue défavorable aux événements, au risque de déplaire ou de ne pas être crue : Jouer les cassandres (ou les Cassandre). A simple explanation of "Les Amours de Cassandre" est un recueil de Pierre de Ronsard paru en 1552. Cassandre, fille de Priam (roi de Troie) et d'hécube (roi de Thrace). Tuinontwerp, tuinaanleg en tuinonderhoud op maat in Roeselare, Izegem, Kortrijk en omstreken. On l'emploie quand une personne est très pessimiste. Personne qui prédit une issue défavorable aux événements, au risque de déplaire ou de ne pas être crue : Jouer les cassandre. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "jouer Cassandre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. (ou les cassandres) II) Résumé du mythe duquel est issue l’expression. Malheureusement personne ne l'a crue et son père laissa entrer ce cheval de bois, puis Troie se fit détruire par les soldats grecs cachés à l’intérieur du cheval. Le terme vient du nom d’une communauté religieuse fondée à Liège au XIIe siècle. Origine : Cassandre fille du roi de Troie a le don de prédire l’avenir grâce à Apollon qui lui a donné le don alors que cela était trop tard. Gender of Cassandre. jouer les … Elle était connue pour sa grande beauté. Jouer les Cassandre est un terme qui signifie : annoncer un malheur avec des paroles exagérées et ne pas être cru par son entourage. Jouer les cassandre origine mythologique. Elle reçoit d'Apollon le don de dire l'avenir mais, comme elle se refuse à lui, il décrète que ses prédictions ne seront jamais crues, même de sa famille. Sainte Cassandre et date de fête Les Cassandre sont célébrées le 1er novembre, à la Toussaint. L'expression se dit donc à propos d'une personne pessimiste.. Jouer les Cassandre : Retrouvez la signification, l'origine et le bon usage des expressions de la langue française grâce au dictionnaire des expressions française Dans la mythologie grecque, Cassandre devient un nom commun désignant … Les jeux de lettre français sont : Anagrammes jokers, mots-croisés Lettris Boggle. Les béguines portaient une coiffe particulière qui s’attachait sous le menton.. Certaines sources en font également la sœur jumelle du devin Hélénos. Jouer les Cassandre est une expression tirée de la mythologie grecque. Apollon est en effet un dieu oracle, ses prédictions étant an… Apollon lui dit « Puisque tu as décidé de ne pas devenir ma maîtresse, alors je te laisse le don, mais tu ne verras que les malheurs et quand tu prédiras ces malheurs personne ne te croira même pas ta famille et tes amis. Une Cassandre est une personne clairvoyante sur l'avenir mais qui n'est pas crue ou qui ne voit que les malheurs à venir. 8 - Jouer les Cassandre. jouer les cassandre, définition et citations pour jouer les cassandre : jouer (jou-é) Résumé1° vi Se livrer à un amusement. Une Cassandre est une personne clairvoyante sur l'avenir mais qui n'est pas crue ou qui ne voit que les malheurs à venir. La jeune femme s’étant dérobé à sa promesse, le dieu décréta qu’elle conserverait son don mais que personne ne la croirait. Jouer les Cassandre faire des prophéties dramatiques qui peuvent paraître exagérées. Jouer les Cassandre est un terme qui signifie: annoncer un malheur avec des paroles exagérées et ne pas être cru par son entourage. En 2018, dans Ab origine fidelis de J.Lasseaux, Cassandre apparaît dans plusieurs nouvelles. Le mythe [modifier | modifier le wikicode]. Pour qu'elle devienne sa maîtresse Apollon lui accorda le don de prédire l'avenir en échange de devenir sa compagne. Ainsi jouer les mécènes est une expression à caractère péjoratif désignant un individu ou une personne morale (le mécénat est aujourd’hui pratiqué par les entreprises) qui utilise cette pratique à caractère philanthropique dans le but d’obtenir une meilleure reconnaissance sociale en … Well, I'm sorry to play the Cassandra again, but Dinesh can't sell Gavin the company. L'expression se dit donc à propos d'une personne pessimiste.. : Painting a threatening picture is often the easiest option. Ainsi jouer les mécènes est une expression à caractère péjoratif désignant un individu ou une personne morale (le mécénat est aujourd’hui pratiqué par les entreprises) qui utilise cette pratique à caractère philanthropique dans le but d’obtenir une meilleure reconnaissance sociale en dissimulant l’ambition et l’avidité derrière le masque de l’altruisme. Définitions de cassandre, synonymes, antonymes, dérivés de cassandre, dictionnaire analogique de cassandre (anglais) ... Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Jouer les Cassandre signifie prophétiser des malheurs, faire des prédictions qui ne sont pas prises en considération, voire faire des prophéties si pessimiste que l’on risque de ne pas être cru. Cassandre - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de Cassandre, mais également des exemples avec le mot Cassandre... - Dictionnaire, définitions, … Cherchez cassandre et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Mots suivants Jouer les don Juan Jouer quitte ou double Jouer rip. jouer les cassandre \ʒwe le ka.sɑ̃dʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer) Prédire des malheurs. Mots précédents Jouer des coudes Jouer double jeu Jouer la comédie. 2° Plaisanter, badiner. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Elle est la fille du roi de Troie Priam et la sœur jumelle d’Hélénos. Elle était connue pour sa grande beauté. : Navré de jouer les Cassandre.Dinesh ne peut pas vendre la boîte. Cette expression vient de la légende mythologique grecque dans laquelle Cassandre prédit la chute de Troie, mais n'est pas écoutée. Vous utilisez ici les synonymes de cassandre. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Le dieu (Apollon) l’accabla de malheur de ne jamais être crue. Par exemple, de nombreuses Cassandre tentèrent de prévenir la crise financière de 2008, malheureusement sans succès. Certaines sources en font également la sœur jumelle du devin Hélénos. En 2015, 329 enfants ont reçu ce prénom. Il était une fois une jeune fille qui s’appelait Cassandre. Jouer les Cassandre est une expression tirée de la mythologie grecque. Prononciation : ka-san-dr' Sens 1. Le mythe [modifier | modifier le wikicode]. Faire des prédictions négatives Elle reçoit d'Apollon le don de dire l'avenir mais, comme elle se refuse à lui, il décrète que ses prédictions ne seront jamais crues, même de sa famille. Prophète de mauvais augure. Elle porte parfois le nom d'Alexandra en tant que sœur de Pâris-Alexandre. Mais Apollon, pour la punir de ne pas l’aimer, la condamna à ne jamais être crue. L'expression française "jouer les Cassandre" fait allusion à cette histoire et désigne une personne clairvoyante sur des évènements futurs mais qui n'est pas crue ou une personne particulièrement pessimiste. Cette jeune Grecque est, selon la légende, la fille du roi de Troie, Priam. Jouer les Cassandre : Retrouvez la signification, l'origine et le bon usage des expressions de la langue française grâce au dictionnaire des expressions françaises "Cassandre" est une revue d'art francophone fondée en 1995. Signification. 3° Se divertir à un jeu quelconque. Origine Dans l’Iliade, Homère relate l’histoire de Cassandre, l’une des filles du roi Priam, qui avait reçu d’Apollon le don de la prophétie. L'expression « jouer les Cassandre ... Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Comme elle se refusa au dieu, ce … Il faut croire Cassandre, ou les malheurs qu'elle prédit peuvent se transformer en pire cauchemar. 4° Avoir l'habitude de jouer : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Jouer les Cassandre est souvent la solution la plus facile. Par exemple, de nombreuses Cassandre tentèrent de prévenir la crise financière de 2008, malheureusement sans succès. À partir de là, Cassandre et Hélénos furent doués de dons divinatoires. L’origine de l’expression « jouer les Cassandre » : un mythe Cassandre, Evelyn De Morgan, 1898 (détail) | Wikimedia Commons Traduction de 'jouer les Cassandre' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Jouer les Cassandre signifie prédire l'avenir de tout le monde. Fille de Priam, Cassandre la Troyenne avait le don de prédiction. Origine : expression de la mythologie grecque où Cassandre était la fille de Priam roi de Troie et d'Hécube. Définitions. Dans la mythologie grecque, Cassandre (en grec ancien Κασσάνδρα / Kassándra) est la fille de Priam (roi de Troie) et d'Hécube. Le prénom Cassandre, mot central qui compose l’expression, est une référence à un personnage de la mythologie grecque. Elle porte parfois le nom d'Alexandra en tant que sœur de Pâris-Alexandre. Apollon est en effet un dieu oracle, ses prédictions étant an… Traduction de 'Cassandre' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Origin of Cassandre Name. Comme elle se refusa au dieu, ce … Cassandre était une prophétesse de la mythologie grecque. Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu. Jouer les Cassandre . Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. traduction jouer les Cassandre dans le dictionnaire Francais - Hebreu de Reverso, voir aussi 'jouer un tour à qqn',joueur',joue',jour', conjugaison, expressions idiomatiques Prophétie sybilline. Dans la mythologie grecque, Cassandre (en grec ancien Κασσάνδρα / Kassándra) est la fille de Priam (roi de Troie) et d'Hécube. Détails Catégorie : Expressions Drôles et Insolites. Détails Catégorie : Expressions Drôles et Insolites. Jouer les Cassandre est une expression tirée de la mythologie grecque. Signification : Aujourd’hui l’expression " Jouer les Cassandre" signifie : Dire quelque chose qui prédit quelque chose de dramatique sans être écouté. Expression en référence à la Cassandre mythologique qui n'avait pas voulu coucher avec. Cassandre est la fille de Priam, le roi de la Troie antique, et d’Hécube. Origine. Origine Dans l’Iliade, Homère relate l’histoire de Cassandre, l’une des filles du roi Priam, qui avait reçu d’Apollon le don de la prophétie. Lorsqu’ils étaient très jeunes, ils s’endormirent dans le temple du dieu Apollon pendant une fête en son honneur. Jeux de lettres. Cassandre a connu son apogé en 2000. Jouer les Cassandre . Le mythe [modifier | modifier le wikicode] Cassandre était la fille de Priam roi de Troie. L'Internaute > Expressions > état D'esprit > Jouer les Cassandre. On l'emploie quand une personne est très pessimiste. Não quero ser agoirento , mas não desejo a ninguém viver aquilo que nós vivemos na sexta-feira, 21 de Setembro, em Toulouse. La jeune femme s’étant dérobé à sa promesse, le dieu décréta qu’elle conserverait son don mais que personne ne la croirait. Une Cassandre est une personne clairvoyante sur l'avenir mais qui n'est pas crue ou qui ne voit que les malheurs à venir. Vikidia est une association et n'existe que grâce à des dons. Jouer les cassandres I) Signification de l'expression dans un dictionnaire de référence Personne qui prédit une issue défavorable aux événements, au risque de déplaire ou de ne pas être crue : Jouer les cassandre. Jouer les cassandre origine mythologique. CASSANDRE (ka-san-dr'), s. f. La 114e planète télescopique, découverte en 1871 par M. Péters. En 2015, 329 enfants ont reçu ce prénom. Un des romans de Bernard Werber, paru en 2009, a pour titre "Le Miroir de Cassandre". Cette expression est donc née au XIXe pour signifier que quelqu'un annonce un malheur. Signification - Faire des prédictions dramatiques et exactes, mais qui ne sont pas écoutées. Signification : Faire des prédictions dramatiques et exactes qui ne sont pas écoutées. L'expression se dit donc à propos d'une personne pessimiste. Du grec cassandra, qui aide les hommes.Dans l’Iliade, il est dit que Cassandre, la fille de Priam et de Hécube, reçut d’Apollon le don de prédire l’avenir à condition qu’elle s’offre à lui. Jouer les Cassandre : signification et origine de l'expressio . Passionnées, fortes, elles sont, … Cassandre a connu son apogé en 2000. Les porteuses du prénom Cassandra donnent quant à elles une note moyenne de 4,3/5 à leur prénom (304 votes). Mais Apollon, pour la punir de ne pas l’aimer, la condamna à ne jamais être crue. Le prénom Cassandra obtient une note moyenne de 5/5 sur 109 notes déposées par les internautes. MONSIEUR DICTIONNAIRE-S03-EP12-JOUER LES CASSANDRE. Quelque années plus tard, elle annonça à sa famille qu'un cheval de bois avec des soldats grecs à l’intérieur, allaient tuer les soldats de Troie pendant leur sommeil après avoir fait la fête, pour avoir fait la paix entre eux. Jouer les Cassandre. Elle est la fille du roi de Troie Priam et la sœur jumelle d’Hélénos. Expression suivante : Jouer sur le velours Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Personne qui prédit une issue défavorable aux événements, au risque de déplaire ou de ne pas être crue : Jouer les cassandre. On oublie simplement que Cassandre avait toujours raison. Les porteuses du prénom Cassandra donnent quant à elles une note moyenne de 4,3/5 à leur prénom (304 votes). Jouer les Cassandre est une expression tirée de la mythologie grecque. : Il n 'y a pas lieu pour autant de jouer les Cassandre. Testez votre anglais. Horaire(s) de diffusion. Origine : Cassandre fille du roi de Troie a le don de prédire l’avenir grâce à Apollon qui lui a donné le don alors que cela était trop tard. > CASSANDRE. Une Cassandre est une personne clairvoyante sur l'avenir mais qui n'est pas crue ou qui ne voit que les malheurs à venir. Cassandre est un prénom ordinaire en 2015, il est aujourd'hui classé 195ème sur les 379 781 naissances de filles. VOUS CHERCHEZ PEUT-ÊTRE cassandre n.f. ... SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 3. Les preuves ne manquent pas, même si le sénateur Cowan semble vouloir jouer les Cassandre, que le gouvernement avait le bon programme, a créé des emplois et a favorisé la création de près de 430000 emplois intéressants. Jouer les Cassandre. Aujourd'hui la moyenne d'âge des Cassandre est de 15 ans, de ce fait ce prénom est plutôt celui d'adolescents. À partir de là, Cassandre et Hélénos furent doués de dons divinatoires. Par métonymie, cette coiffe (ainsi qu’un bonnet pour très jeune enfant) a pris le nom de béguin.. Or, « se coiffer de quelqu’un » signifiait autrefois « en tomber amoureux », « se laisser conduire par quelqu’un ». Quelle est la signification du prénom Cassandre ? De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "les Cassandre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Notre expression du jour, jouer les Cassandre, qualifie donc une personne qui prédit des malheurs qui finiront par se réaliser, sans jamais être prise au sérieux. Le prénom Cassandre, mot central qui compose l’expression, est une référence à un personnage de la mythologie grecque. Le jeu de lettre de la semaine : Le pendu. Mentions légales - Conditions d'utilisation - faire des prophéties dramatiques qui peuvent paraître exagérées. Les Cassandre et Cassandra sont de nature résolument optimistes. » Depuis Cassandre, comme avait dit Apollon, ne prédit que les malheurs. Signification : Faire des prédictions dramatiques et exactes qui ne sont pas écoutées. Prénom filles Kassandra - Signification et origin . Par métonymie, cette coiffe (ainsi qu’un bonnet pour très jeune enfant) a pris le nom de béguin.. Or, « se coiffer de quelqu’un » signifiait autrefois « en tomber amoureux », « se laisser conduire par quelqu’un ». L'expression se dit donc à propos d'une personne pessimiste. Conditions générales d'utilisation : Still, there is no reason to paint such a sombre picture. I) Signification de l’expression dans un dictionnaire de référence. si, de nos jours, « jouer les Cassandre » est parfois devenu synonyme d’être de mauvais augure et de ne prévoir que des catastrophes, il n’en est rien dans la réalité. Autres articles fruits d'un travail scolaire, https://fr.vikidia.org/w/index.php?title=Jouer_les_Cassandre&oldid=1451474, Dernière modification le 28 juin 2020, à 14:47. Apollon dieu de la lumière et des arts et de la musique, tomba fou amoureux de la jeune fille. Cassandre était la fille de Priam roi de Troie. Cassandre accepta le don mais refusa de devenir sa maîtresse. Notre expression du jour, jouer les Cassandre, qualifie donc une personne qui prédit des malheurs qui finiront par se réaliser, sans jamais être prise au sérieux. Quand on accuse une personne de « jouer les Cassandre », en effet, on veut dire qu'elle est trop pessimiste, qu'elle voit tout en noir. Cette expression est employée pour parler d’une personne que l’on trouve trop pessimiste. Cette expression vient de la légende mythologique grecque dans laquelle Cassandre prédit la chute de Troie, mais n'est pas écoutée. Faire des prédictions négatives. Cassandre était la fille de Priam roi de Troie. Elle annonce l'avenir mais, quoique cela paraisse magique à ses interlocuteurs, ses annonces reposent sur des astuces et sur sa bonne connaissance de la psychologie Jouer les Cassandre est une expression tirée de la mythologie grecque. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Du grec cassandra, qui aide les hommes.Dans l’Iliade, il est dit que Cassandre, la fille de Priam et de Hécube, reçut d’Apollon le don de prédire l’avenir à condition qu’elle s’offre à lui. Personne qui prédit une issue défavorable aux événements, au risque de déplaire ou de ne pas être crue : Jouer les cassandres (ou les Cassandre) Dans la mythologie grecque, Cassandre (en grec ancien Κασσάνδρα / Kassándra) est la fille de Priam (roi de Troie) et d' Hécube. Elle était connue pour sa grande beauté. Suivez-nous. All rights reserved. En 2018, dans Ab origine fidelis de J.Lasseaux, Cassandre apparaît dans plusieurs nouvelles. La racine grecque du prénom Cassandre, Kassandra, signifie "la femme qui repousse l'ennemi", "celle qui protège ". "Cassandre" est aussi le titre d'un texte de Florence Nightingale paru en 1928. Qui est Cassandre ? Le prénom Cassandra obtient une note moyenne de 5/5 sur 109 notes déposées par les internautes. Cette expression doit son origine à une héroïne malheureuse de la mythologie grecque. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. (ou les cassandres) II) Résumé du mythe duquel est issue l’expression. On l'emploie quand une personne est très pessimiste. Renseignements suite à un email de description de votre projet. Cette expression est donc née au XIXe pour signifier que quelqu'un annonce un malheur. Les béguines portaient une coiffe particulière qui s’attachait sous le menton.. I) Signification de l’expression dans un dictionnaire de référence. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Faire des prédictions alarmistes ou dramatiques sans jamais être écouté. Jouer les Cassandre définition, signification et origine Cassandre est un prénom féminin d'origine grecque qui signifie Celle qui protège les hommes. Jouer les cassandre. Fille de Priam, Cassandre la Troyenne avait le don de prédiction. Synonymes jouer les cassandre dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'jouer au caïd',jouer au con',jouer aux cartes',jouer de bonheur', expressions, conjugaison, exemples Aujourd'hui la moyenne d'âge des Cassandre est de 15 ans, de ce fait ce prénom est plutôt celui d'adolescents. Ces synonymes du mot cassandre vous sont proposés à titre indicatif. Jouer les Cassandre. Il était une fois une jeune fille qui s’appelait Cassandre. Jouer les Cassandre Signification : Faire des prédictions dramatiques et exactes qui ne sont pas écoutées. Cassandre définition Définitions : cassandre - Dictionnaire de français Larouss . Le dieu (Apollon) l’accabla de malheur de ne jamais être crue. Origine : expression de la mythologie grecque où Cassandre était la fille de Priam roi de Troie et d'Hécube. Lorsqu’ils étaient très jeunes, ils s’endormirent dans le temple du dieu Apollon pendant une fête en son honneur. C'est Cassandr… Le terme vient du nom d’une communauté religieuse fondée à Liège au XIIe siècle. S. m. Personnage de la comédie italienne, et de là, un vieillard ridicule. Jeux de lettres. Je ne voudrais pas jouer les Cassandre, mais je ne souhaite à personne de vivre ce que nous avons vécu ce vendredi 21 septembre, à Toulouse.