En Italie, mais aussi en France, le plus célèbre Aldo est à coup sûr l’acteur Aldo Maccione. Les Alice sont réputées optimistes. Les Claudia sont actives et ont des prédispositions artistiques. Mais il séduit peu les parents français, avec seulement 50 attributions par an. Parcourez les différentes pages et trouvez un joli prénom Italien pour votre petite fille. Prénom italien fille commençant par D. Dafne – La femme aux secrets. Un prénom rare pour fille. Car il fait écho au nom de la divinité du matin Aurora, dans la mythologie romaine. Les prénoms italiens pour les petites filles sont variés mais tous aussi jolis à l’oreille. Un prénom italien pour fille. 19 prénoms courts et tendance en 2021 pour votre futur petit garçon. Aria (fille) 458 naissances: 6: Dina (fille) 437 naissances: 7: Lara (fille) 413 naissances: 8: Stella (fille) 406 naissances: 9: Séréna (fille) 366 naissances: 10: Carla (fille) 318 naissances: 11: Chiara (fille) 297 naissances: 12: Valentina (fille) 280 naissances: 13: Kiara (fille) 273 naissances: 14: Amalia (fille) 217 naissances: 15: Milla (fille) 212 naissances: 16: Alessia (fille) Mais la version à l'italienne plaît aussi. Regardez cette sélection de prénoms féminins italiens, et vous nous direz peut-être “Grazie” ! Ce prénom, traditionnellement attribué aux petites filles en France, est en fait un prénom masculin en Italie. ... Trouver le prénom idéal pour sa petite fille n’est jamais une mince affaire. Qui ne connaît pas ‘Alice au pays des merveilles’, le roman de Lewis Caroll ? Antoinette signifie «petite fleur» ou «pleine de grâce». Ce prénom, issu du latin, est un hit transalpin. alberta. Le petit nom figure dans le top italien. 2. Dans l'Hexagone, il a moins la cote : il flirte avec les 200 naissances par an... Les Alessia sont douées pour communiquer. Ces informations pourront faire l’objet d’une prise de décision automatisée visant à évaluer vos préférences ou centres d’intérêts personnels. J’accouche pendant les fêtes, ça change quoi ? La stimulation ovarienne : un coup de pouce pour être enceinte ? Il est couru au pays de Michel-Ange et Léonard de Vinci. Les Alessandra sont décidées, voire autoritaires. Les Camilla sont sensibles et raffinées. Les Alba sont sociables et ont les pieds sur terre. Il a été mis en haut de l'affiche par l'actrice Claudia Cardinale notamment. Ce prénom, d'origine latine, signifie « vaillant ». Ce prénom est aussi très courant en Italie. Vous pouvez également définir les conditions d'utilisation, de conservation et de communication de vos données à caractère personnel en cas de décès. Comme les actrices Sofia Loren, Chiara Mastroianni ou Claudia Cardinale. C'est un indémodable ! De. Enfin, certains parents, en donnant un prénom italien à leur enfant, choisissent de faire un clin d’œil à une personnalité italienne ou d'origine italienne qu'ils apprécient. par Inès Abron créé le 20 juillet 2015 Voir les albums similaires. Tout un programme pour la petite fille qui portera ce joli prénom italien. Vous recherchez un prénom d'origine italien pour votre futur enfant ? Vous trouverez ici le palmarès des 20 plus beaux prénoms pour fille, plébiscités de l'autre côté des Alpes. Pour rechercher un prénom précis sur l’une des pages, appuyez simultanément sur les touches Contrôle (CTRL) et F et renseignez votre recherche puis validez avec entrée. Votre fille mérite le plus beau des prénoms italiens. Un prénom italien pour votre petite fille ? Une belle promesse pour un enfant ! Les Elisa ont du peps ! En France, il est aujourd'hui moins couru. Andrea signifie « force » et « courage » en grec, et pourrait bien séduire de nombreuses personnes grâce à son côté très original, puisqu’il est encore peu répandu en France pour les garçons. Contre toute attente, il serait d'origine... germanique. Psst! ♀ Prénoms italiens pour filles ♂ Prénoms italiens pour garçons . Alors, le prénom Giada pourrait bien vous tenter pour votre petite fille : ce prénom ravissant est en effet associé au jade ! A partir de quel âge donner des sardines et des maquereaux à son enfant ? Aujourdhui.com vous présente son guide des prénoms d'origine italien pour filles et garçons Partager. albertina. Témoignage : "Ils ont donné leurs gamètes", Allaitement et tabac : ce que vous devez savoir, Grossesse : comment se protéger de la listériose ? Adelina ; Adriana ; Agata ; Agnese ; Agostina ; Alba ; Alberta ; Albertina ; Albina ; Alessa ; Alessandra ; Alessia ; Alfonsina Vous êtes à la recherche d’idées d’un prénom italien pour votre future fille? Sì, grazie ! Découvrez la sonorité chantante des perles venues d'Italie... Donner un prénom italien à son bébé est assez fréquent. Voici de quoi vous donner des idées ! En savoir plus sur notre politique de confidentialité. Pour toute demande relative à vos données personnelles, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à l’adresse mail suivante : dpo@uni-medias.com, ou introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés. 4. Étant un nom latin, il est … La star du 7e art Sofia Loren l'a mis à l'honneur dans le monde entier... Dans l'Hexagone, il séduit les parents. Car il est issu d'un terme latin, signifiant « heureux ». Un gage de bonheur... Aussi ce petit nom (sans accent sur le « e ») est-il populaire en Italie. bonjour, je recherche des prénoms italiens filles,auriez -vous des idées,voir même des sites?merci Cliquez sur un prénom pour découvrir sa popularité et sa tendance. Dans l'Hexagone, sa popularité croit... mais reste modeste, avec seulement 150 naissances par an. En France, ce dernier est devenu populaire ces dernières années. En Italie, les Sofia sont légion. On le rencontre souvent en Corse, d'où est native l'animatrice Alessandra Sublet. En France, il est donné à près de 300 bébés par an. Daria – La femme de feu. Certains parents font ce choix par goût, parce qu’ils adorent les sonorités chantantes en « a » ou en « o » des petits noms transalpins. Les prénoms pour filles issus des séries phares de Netflix. Comment faire pour que mon bébé s’endorme enfin tout seul ? En France, la plupart optent pour la version hexagonale, avec un accent sur le « e », comme dans la chanson de Serge Gainsbourg. Prénom italien : 30 prénoms fille à adopter ! Grâce à cette carte interactive, suivez le trajet du Père Noël en temps réel. Choisissez pour votre petite fille un prénom rare ! Avec plus de 3 000 occurrences par dans les maternités. 75 films à regarder absolument en famille ! Avec Parents, venez chercher l'inspiration de l'autre côté de la mer des Baléares, en Italie, pour vos prénoms féminins. À présent, il ne reste « plus » qu'à se mettre d'accord sur le choix du prénom. Prénom Fille | Italien Vous découvrez dans cette liste les prénoms filles en lien avec la catégorie : Italien. adelina. Pour une petite déesse, ce prénom est parfait ! Beaucoup de parents italiens sont tombés sous le charme de ce prénom, d'origine hébraïque. Sexe: Fille Garçon Sans distinction. Ce prénom italien masculin est en fait un diminutif de Rinaldo. Prénom italien : 30 prénoms fille à adopter ! Voir le diaporama 30 photos. Adresse e-mail. Récemment, on comptait environ 250 naissances par an... Les Carla sont dynamiques et ambitieuses. Femme de caractère, les Giulia sont éprises de liberté. 29 août 2018 Prénom Garçon Prénoms de garçons Italiens – 147 idées Les prénoms italiens et les sonorités ont bercé ma jeunesse (ma mère est originaire de Pérouse). L’origine de ce prénom remonte à l’antiquité en Italie. 3) Giulia Giulia est de loin le prénom le plus porté en Italie comme en France, surtout depuis la naissance de Giulia Bruni-Sarkozy née en 2011, fille … Prénoms italiens (530) Prénoms juifs (43) Prénoms neerlandais (113) Prénoms norvegiens (21) Prénoms polonais (94) ... Chercher un prénom. Chez nous, il est particulièrement usité au Pays basque. Prénoms de fées et de magiciennes pour filles : ils sont fantastiques ! Il est très apprécié en Italie. agostina. D'origine grecque, ce prénom signifie « défense de l’humanité ». Ajoutez à vos favoris ceux qui vous font craquer pour les enregistrer, et les partager avec vos proches à tout moment. Les Italiens sont conquis par ce petit nom. Pas de panique, nous allons vous aider à trouver le prénom idéal pour votre future princesse. Il est tiré d'un nom hébreu signifiant ‘la grâce’. Faites le plein d’idées grâce à notre sélection de prénoms italiens pour filles. Rares, originaux, tendance… Comment éveiller les enfants à la préservation de l’environnement : le top des jeux éducatifs sur l’écologie. Pour une enfant, ce prénom est de bon augure ! Les Alba sont nombreuses de l’autre côté des Alpes. En France, il est moins répandu, mais jouit d'une certaine notoriété depuis la naissance de l'actrice Laura Smet, fille de Johnny. Avec moins de 100 naissances de Mattia par an ! Certains d'entre eux vous rappelleront des stars. Envoyer par e-mail. Liste de prénoms italiens Cette page dresse une liste des prénoms d'origine italienne. Top 100 des prénoms de filles Vous êtes à la recherche d’un prénom de fille mais vous ne savez plus où donner de la tête devant les milliers de possibilités qui s’offrent à vous ? Degna – Celle qui regarde, qui découvre le monde Vous. Pas besoin d'être une italienne pure souche pour porter un joli prénom italien ! Ce prénom est la version italienne du prénom Alexandra. Mais à l'image de sa version masculine Valentino, il est méconnu et donc rarissime en France... Les Valentina sont habiles et organisées. Prénom Italien - Certains parents, et vous en faites peut-être partie, nous demandent souvent si nous disposons de prénoms Italien dans notre base de données... En effet, et … Peu empruntés par les parents, ces prénoms sont les plus rares des prénoms pour filles. Paradoxalement, la signification du nom italien Francesca pourrait être «femme française». Néanmoins, il reste peu fréquent dans notre pays, avec moins de 50 naissances par an. Le prénom Giulia est le numéro un des prénoms de fille italiens. Ce prénom conviendrait bien à votre petite reine, parce qu'il signifie « princesse » en hébreu. Conformément à la loi française « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement Européen 2016/679, vous pouvez demander à accéder aux informations qui vous concernent, pour les faire rectifier, modifier, ou supprimer, pour vous opposer à leur traitement par mail à dpo@uni-medias.com ou par courrier à l'adresse suivante : Uni-médias, à l'attention du DPO, 22 rue Letellier - 75015 - Paris, ou pour demander leur portabilité, en écrivant par courrier à l'adresse suivante : Uni-médias, à l'attention du DPO, 22 rue Letellier - 75015 - Paris ou par mail à dpo@uni-medias.com. Envie d’un bavoir personnalisé pour la première pizza de bébé? 4 – Francesca C’est un prénom qui dérive du latin franciscus, qui signifie «homme français». agata. Ce prénom rencontre un franc succès dans la péninsule italienne. A l'image de Carla Bruni-Sarkozy, qui l'a choisi pour sa fille, née en 2011. alba. Liste de prénoms italiens garçon et fille. Ajouter aux favoris. Réponses du sage-femme. Ce prénom italien est fréquent et ancien. Beyoncé : on connaît les prénoms de ses jumeaux ! D'autres le font pour rendre hommage à leurs racines : ils ont un ou plusieurs ancêtres nés en Italie. Ce prénom haut en couleur signifie « libre ». Et il fait aussi désormais partie du top 20 français, avec environ 2 500 naissances d'Anna par an. Cliquez sur l’image ci-dessous Prénom italien fille Adelia Adriana Agata Aida Alba Alessandra Amalia Aura Balbina Bianca […] Les Silvia n'ont pas froid aux yeux ! Origine: Toutes origines Pourquoi est-il plus difficile d'avoir un enfant après 38 ans ? Découvrez sous l’image notre sélection de prénoms italiens qui sentent bon le soleil! Ce prénom de fille fait un carton en Italie, où il est répandu depuis très longtemps, à l'image de Francesco, sa version masculine. Il est très usité sur le sol italien. Et si votre petite était sage comme une image ? Par Anne-Charlotte Rateau. fille; italiaanse babynamen; italien; prénom; Les plus lus. Dans la péninsule italienne, ce prénom de fille plaît beaucoup aux parents. Vous cherchez un prénom italien pour votre louloute ? Ce prénom est issu d'un terme latin, signifiant « blanc ». Cela est moins vrai en France... Il est extrêmement peu donné, et concerne seulement près de 40 naissances par an. Sortir son bébé quand il fait froid : les bons gestes à adopter, Comment habiller son enfant pour la neige, 10 activités pour occuper les enfants à la maison sans se ruiner, Noël 2020 : notre shopping cadeaux (diaporama). Si vous cherchez un prénom fille par Origine, il s'agit de la liste idéale pour vous. Le prénom Giulia est le numéro un des prénoms de fille italiens. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Les Anna sont franches et courageuses. 328 prénoms ont été trouvés. Votre fille aura le plus rare et le plus mignon des prénoms. Il n'y a plus à hésiter, pour votre choix de prénom, optez pour un prénom italien, leurs sonorités douces et chaleureuses enchanteront vos oreilles et mettront du soleil dans votre famille. Il est porté par beaucoup de filles, à l'image de la chanteuse Laura Pausini. Dalida – Celle qui amasse. Ce dernier est issu du latin Reginaldus, qui a donné les prénoms Reginald ou encore Renaud. Elles sont conservées pendant une durée de trois ans à compter du dernier contact. Bravissimo ! D'origine latine, il veut dire « don de Dieu ». Dans les registres de l'état civil français, il est peu présent. adriana. Et ils comptent bien transmettre cette origine à leur enfant à travers son prénom ! Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Cette page vous permet de trouver un prénom Italien de fille, voici ci-dessous tous ceux présents dans notre base de données de prénoms de fille. En France, il compte aussi beaucoup de supporters. Longueur: entre et lettres. Serena Williams : découvrez le visage et le prénom de son bébé (photo), > En savoir plus sur le prénom Alessandra, Le top 20 des prénoms de garçon italiens (diaporama), En cuisine avec maman! Dalia – Le prénom Mira possède de nombreuses origines : arabes, scandinaves, hébraïques et italiennes. Il est beaucoup plus rare... Les Francesca sont vives d’esprit. Les Mattia ont confiance en elles et ont un caractère assez fort. Les Sara sont créatives et sociables. Mais il reste confidentiel. Choisir un prenom italien pour son enfant. Ce prénom est très peu connu dans notre pays. 1. agnese. En France, il compte aussi beaucoup de supporters. Il est porté par l'actrice Chiara Mastroianni,  la fille de Catherine Deneuve et Marcello Mastroianni. A l'image de  Carla Bruni-Sarkozy, qui l'a choisi pour sa fille, née en 2011. Peut-on adopter l’enfant de son conjoint en cas de mariage ? Tous les prénoms italiens commençant par la lettre A. Ce dictionnaire original des prénoms italiens féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom italien, mais également un choix exaustif de prénoms italiens de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom … Voici un incontournable des prénoms féminins en Italie ! En France, il est de plus en plus apprécié des parents depuis les années 1970. Pas de panique, Parents vous propose son Top 100 des prénoms de filles les plus populaires. Il y est très populaire, comme le fut jadis Sylvie en France... Chez nous, Silvia est attribué à une poignée de nouveau-nés par an... Peut-être parce qu'il rappelle le petit nom Sylvie, qui est peu couru. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Tous les prénoms italiens commençant par la lettre S. Ce dictionnaire original des prénoms italiens féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom italien, mais également un choix exaustif de prénoms italiens de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom … Sociables, les Aurora ont le sens de la convivialité. Ce prénom signifie « sagesse », en grec. Rechercher un Prénom Sexe Filles Garçons Origine Africains Anciens Anglo-saxons Arabes Araméens Basques Canaques Celtes Chinois Corses Courts Egyptiens Espagnols Français Germaniques Grecs Hawaïens Hébreux Indiens Iraniens Italiens Japonais Latins Néerlandais Originaux Perses Polynésiens Portugais Provençaux Rares Sanskrits Scandinaves Slaves Tahitiens Vieux français : les chaussons aux pommes de la Chef Céline de Sousa, Top 25 des idées de dernière minute faciles à faire pour sa déco de Noël. C'est officiel, c'est une fille! Les Chiara sont déterminées et pleines d'entrain. traduction prénom dans le dictionnaire Francais - Italien de Reverso, voir aussi 'prénommer',prénommer',prête-nom',pré', conjugaison, expressions idiomatiques Mama mia ! Les informations vous concernant sont destinées à l'envoi des newsletters afin de vous fournir ses services, des informations personnalisées et des conseils pratiques. Dans l'Hexagone, la donne n'est pas identique. Doublé gagnant pour les prénoms italiens, qui ont l'avantage d'avoir des sonorités douces -en "a" pour les filles, en "o" pour les garçons- et d'être souvent des prénoms courts. Damiana – Celle qui survole. Le prénom Stella vient du mot latin qui veut dire étoile : une belle signification pour votre petite fille. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. 3. Annuaire des associations de thérapie naturelle, Inscrivez-vous aux newsletters Parents de votre choix. Renseignez votre email pour recevoir vos newsletters : Renseignez votre date d’accouchement prévue pour recevoir votre newsletter, Fañch : le prénom qui fait parler de lui en Bretagne, Les prénoms de la semaine : Édouard, Christophe, Ryan, Prince Louis : Kate prononce le prénom de son fils à la française, Laëtitia Milot : le prénom de sa fille dévoilé sur les réseaux sociaux. Flair Book Club: 10 classiques de la littérature à (s’)offrir absolument. Les Beatrice sont persévérantes et généreuses. Les Laura ont une grande sensibilité. Encore un nom en tête du palmarès chez notre voisin méditerranéen ! Les Sofia sont authentiques et audacieuses. Bébé : comment le protéger des intempéries. Mais, chez notre cousin italien, il est vraiment courant.